Med andra ord så gäller det för oss att följa upp frågan så att bl.a. Zlatan Ibrahimovi? stavar rätt sitt namn (med ett ”ć” istället för ”c” på slutet) på andra ställen förutom på sin matchtröja. :)

Till Zlatans stavning ansluter sig flera hundra tusen andra svenska medborgare vars namn idag stavas fel i kontakt med myndigheterna.

Kul! :)

Andra bloggar om: Sverige, politik, invandring, integration, språk, språket, svenska språket, alfabet, alfabetet, stavning, medborgare, serber, serbien, bosnien, kroatien, kroater, polacker, bosnier, jugoslavien, jugoslaver, namn, Finansmarknadsministern, Mats Odell, regeringen, alliansregeringen, Regerings kansliet, Statsrådsberedningen

Related posts:

1. Med rätt att heta rätt
2. Zlatan är inte ensam om det
3. Gör man inte rätt så åker man dit

Andra bloggar om: USA, politik, krig, olja, bensin, Iraq, Jugoslavien, Irak, Serbien, Kosovo, Bosnien

Related posts:

1. Skitsnack!
2. En äkta åtta-pack?
3. ROT-avdraget en skattefälla?

Motion i riksdagen om sydslaviska namn

Riksdagsmannen Jan R Andersson (m) driver tillsammans med lokalpolitikern Aleksandar-Pal Sakala (m) från Kista en motion om ny administrativ bokstavering av sydslaviska namn i Sverige, skriver tvåspråkiga tidskriften ”Diaspora”.

För ett tag sedan undrade Aleksandar-Pal Sakala hur det kommer sig att Carolina Klüft stavas rätt hela tiden (med ett ü som inte finns i det svenska alfabetet) när man har svårt att även uttala ett ? som ingår i många tusen medborgarnas namn. Svenska staten har helt enkelt bytt ut några bokstäver till andra som ”passar bättre” och med det döpt om flera folkgrupper utan att fråga dem, menar Aleksandar-Pal Sakala. Han tycker att det är fel. Runt om i Europa, där man använder samma alfabet (Latin1 som det heter) finns redan denna möjlighet, fast dessa länder kanske har egna lokala anpassningar (som man har i Sverige med å, ä och ö), så varför inte i Sverige? Med anledning av detta skrev Aleksandar-Pal Sakala en motion som skulle upp till Moderaternas Förbundsstämma. Den presenterades dock för Jan R. Andersson, en moderat riksdagsman som uppmärksammade detta och som tyckte att det skulle ta för lång tid med att motionera inom partiet och valde att skriva om den. Med Sakalas godkännande tog Jan R. Andersson motionen som sin egen, för att presentera den för sina partikamrater och för att försöka bilda en bred politisk majoritet med medlemmar från andra partier. Motionen skall upp till Sveriges Riksdag den här hösten (2008).

——————-

Hela motionen som skrevs av mig kan man alltså läsa på Dijasporas sajt. :)

Den som kommer att presenteras i Riksdagen kommer med all sannolikhet att formuleras om men tanken är desamma.

Läs här >>

Samt här >>

Andra bloggar om: Sverige, politik, invandring, integration, språk, riksdag, motion, moderaterna, riksdagen, kultur, språket, svenska språket, alfabet, alfabetet, stavning, namn

Related posts:

1. Med rätt att heta rätt
2. Om jag minns rätt…
3. A-kassa kör rätt länge med info om ”förhöjd finansieringsavgift”

Istället för Karadžić säger hon något förvirrande med hjälp av märkliga ljud jag inte ens kan upprepa och istället för ljudet ć (som uttalas tj som i engelska change) envisas hon med att använda k och att på det sättet döpa om folk. Mila Cicak (uttalas Tsitsak) blev Mila Sisak. Namnet Dabić gång på gång uttalas som Dabik (med ett lång a). Helt sjukt och minst sagt oförskämt utan minsta respekt för sina medmänniskor.

Nu skulle det kanske inte vara problem om det inte bodde FLERA HUNDRA TUSEN i Sverige som ha liknande namn. Hur kan man ignorera flera folkgrupper på det här sättet? Folk i Sverige jag känner som jag antar ignoreras på det sättet brukar kommentera som ”dom bryr sig inte vad jag heter”. Vilka ”dom”, vill jag undra? Är detta inte en tydlig flaskhals emot en lyckad integration? Angelica Karlsson och hennes lika borde prata med sina medmänniskor här i Sverige om hon inte vill fortsätta misslyckas med ”sina” reportage.

Huruvida är Karadžić skyldig eller inte vill jag inte gå in på då jag inte känner till omständigheterna och jag önskar slippa kommentarer som har med hans roll i det hela att göra. Det jag reagerar på är hur Angelica Karlsson uttalar namn som är vanliga bland nya generationer svenskar.

Andra bloggar om: Sverige, svenskar, integration, serber, Serbien, Kroatien, Bosnien, Balkan, uttal, språk, aftonbladet, kritik, kommentar, kroater, bosnier, bosniaker

Related posts:

1. Hur blir Sverige mer rättvist?
2. För vågat för Sverige?
3. Är det bra med jämställdhet i Sverige?

Nu i dagarna har man svårt att undvika att det skrivs mycket om melodifestivalens vinnande sångerska och hennes segertecken som av vissa uppfattades som något mycket negativt och förolämpande. Men det är faktiskt inte det som är intressant och det som stör mig mest. Det som är intressant är att alla dessa populistiska röster (som man också kan tolka som rasistiska och nationalistiska), vars primära intresse är att smutskasta Serbien och serberna, tillåts få utrymme i svensk media.

Vi vill inte minnas att det i början på 90-talet var en annan stämning i Sverige. Rasistiska grupperingar tog till svenska flaggan och hoppade på alla som antyddes vara invandrare. Svenska folket sa ifrån och tog tillbaka flaggan så att den inte längre skall förknippas med rasism och främlingsfientlighet. Kan man tänka sig att det är så med dessa tre fingrar i luften som segrande serber gillar att stolt visa upp. En folklig symbol i Serbien, som egentligen betyder treenigheten och är en kristen symbol, har med feltolkning i svensk media blivit något av en nationalistisk symbol som (hör och häpna) Milosevic använde. Sanslöst.

Det kan mycket väl ha varit så att det misstolkades pga. felanvändning av vissa grupper i krigets Balkan under 90-talets början. Men skall man då ta för givet att det är symbolen det är fel på? Och varför i hela Världen är det folkets fel då? Är serberna lätt byte att man får nuförtiden skriva vadsomhelst eftersom ingenting händer. ”Serberna är oorganiserade, svaga, lågutbildade…” Är det sådant den gemene man tror?

Föreställ er att man skriver likadant om palestinier? Eller föreställ er att ledande kvällstidningar skriver att muslimska ropet på arabiska ”Gud är Störst” egentligen är terroristisk handling eftersom det användes av några som tillhörde terrororganisationer. Svenska ambassader skulle säkerligen brinna runt om i Världen. Serberna är (oavsett vad man tror efter alla krig) egentligen ett fredligt folk. Det är inte känt om att serberna överhuvudtaget någonsin i världshistorien utförde några terrordåd.

Så ja, kanske är serberna ett lätt byte för att åstadkomma högre mål. Nu är det dags att minska Serbien med Kosovos territorium och lite smutskastning i media gör ingen skada. Inga bussar kommer att sprängas, inga ambassader kommer att sättas i brand, inga hämndaktioner överhuvudtaget… Herregud, serberna kommer inte ens att bry sig, ser det ut som. Man undrar ibland om serberna betraktas som människor av några ”okunniga statsvetare”.

Läs mer: Expressen, Aftonbladet, SVT, DN

Andra bloggar om: Serbien, serber, tidningar, media, massmedia, politik, utrikespolitik, inrikespolitik, Expressen, Aftonbladet, Dagens Nyheter, DN, Kosovo, religion, rasism, nationalism, symbol

Related posts:

1. Tanken med revolutioner var att skapa kaos
2. Han gav upp för lätt
3. Ovanligt tyst om den svenska förlusten